اس ام اس عاشقانه

تا حالا تونستي انقدر پاك باشي كه با نگاه كردن به كسي كه دوستش داري تمام نيازهات برطرف بشه؟
سنگيني نگاهت انقدر بوده كه طرفي كه نگاهش مي كني سرشو بندازه پايين ؟
پاكترين و صادقانه ترين دوستت دارم ها رو با نگاه مي توان گفت . . .

ta hala toonesti enghadr pak bashi ke ba negah kardan be kasi ke doostesh dari tamame niaz hat bar taraf beshe?
sanginie negahet enghadr boode ke tarafi ke negahesh mikoni saresho bendaze paeen?
pak tarin va sadeghane tarin doostet daram haro ba negah mitavan goft

بغض بزرگترين اعتراضه . . .
اگه بتركه ديگه اعتراض نيست ، التماسه . . .

boghz bozorg tarin eteraze
age betereke dige eteraz nist , eltemase

ما و مجنون درس عشق از يك اديب آموختيم
او به ظاهر گشت عاشق ، ما به معني سوختيم . . .

ma va majnoon darse eshgh az yek adib amookhtim
oo be zaher ghasht ashegh , ma be ma'nee sookhtim

هر وقت توي زندگي به يه در بزرگ كه روش يه قفل بود رسيدي ،‌ ناميد نشو . چون اگه قرار بود باز نشه به جاش يه ديوار ميذاشتن

har vaght tooye zendegi be yek dare bozorg ke roosh ye ghofl bood reside , na omid nasho
chon age gharar bood baz nashe be jash ye divar mizashtan

اميدوارم زندگيت رنگارنگ باشه مثل يك جعبه مداد رنگي 24 تايي
اما منهاي رنگهاي تيره . . .

omidvaram zendegit rangarang bashe mesle jabe medad rangi 24 taee
ama menhaye rang haye tire

من زندگي را از درختان آموختم ، شكست را پذيرفتم و بار ديگر چون آنان جوانه زدم

man zendegi ra az derakhtan amookhtam , shekast ra paziroftam va bare digar chon anan javane zadam

آنچنان جاي گرفتي تو به چشمو دل من ، كه به خوبان 2 عالم نظري نيست مرا . . .

anchenan jaye gerefti to dar chashmo dele man , ke be khobane 2 alam nazari nist mara

دلتنگمو ديدار تو درمان من است
بي رنگ رخت اين زمانه زندان من است . . .

deltangamo didare to darmane man ast
bi range rokaht in zamane zendane man ast

هر سد و مانعي مي تواند يك شانس براي تغيير زندگي انسان باشد . . .

har sad va mane'i mitavanad yek shans baraye taghire zendegi ensan bashad

کلاس عشق ما دفتر ندارد شراب عاشقي ساغر ندارد بدو گفتم که مجنون تو هستم هنوز آن بي وفا باور ندارد

kalame eshgh ma daftra nadarad . sharabe asheghi saghar nadarad , bedo goftam ke majnoone to hastam , hanooz an bi vafa bavar nadarad . . .

باز در کلبه ی عشق عکس تو مرا ابری کرد.عکس تو خنده به لب داشت ولی اشک چشم مرا جاری کرد

baz dar kolbeye eshgh akse to mara abri kard . akse to khande be lab dasht vali ashke chashme mara jari kard

من همان قاب تهي خسته و بي تصويرم
كه براي تو و تصوير دلت مي ميرم

man haman ghabe tohi khasteo bi tasviram
ke baraye to va tasvire delat mimiram

عشق مثل يه شيشه ترشي بندري ميمونه كه اگه يه ذره ازش بچشي با حرص و ولع تا آخرشو مي خوري، اما وقتي تموم شد تازه مي فهمي كه چه آتيشي به جون خودت زدي
پس هر وقت هوس عاشق شدن كردي ، دنبال ترشي انداز بگرد نه ترشي فروش . . .

eshgh mesle ye shishe torshi bandari mimoone ke age ye zare azash becheshi ba herso vala' ta akharesho mikhori
ama vaghti tamoom shod taze mifahmi ke che atishi be joone khodet zadi
pas har vaght havase ashegh shodan kardi donbale torshi andaz begard , na toshi foroosh

خواهم که قلب گرمت آماج غم نگردد
باغ دلت الهی دشت ستم نگردد
اشک ندامت ای جان از چشم تو نبارد
دنیای آرزویت مرداب غم نگردد.

khaham ke ghalbe garmat amaje gham nagardad
baghe delat elahi dashte setam nagardad
ashke nedamat ey jan az cheshme to nabarad
donyaye arezooyet mordabe gham nagarad

ميدوني آدما بين الف تا ي قرار دارند. بعضي ها مثل " ب " برات ميميرند، مثل " د " دوستت دارند، مثل " ع " عا شقت ميشوند، مثل " م " منتظر مي مونند تا يه روز مثل " ي " يارت بشن.

يا رب العالمين !
كي رفته اي ز دل كه تمنا كنم تو را
كي بوده اي نهفته كه تمشا كنم تو را
غيبت نكرده اي كه شوم طالب حضور
پنهان نگشته اي كه هويدا كنم تو را
با صد هزار جلوه برون آمدي كه من
با صد هزار ديده تمنا كنم تو را . . .

 ============================================================

     =====================================================

          ==============================================

                ======================================

                         ==========================

                                 ================

                                        =======

                                               ==

اس ام اس انگلیسی عاشقانه با ترجمه فارسی

sms love

1-  Don't go for looks,

they can deceive

Don't go for wealth

even that fades away.

Go for sum1 who makes u

smile becoz only a smile makes

a dark day seem bright..

دنبال نگاه ها نرو،

ممکنه فریبت بدن

دنبال ثروت نرو

چون حتی ثروت هم یه روزی نا پدید میشه

دنبال کسی برو که باعث میشه لبخند بزنی

چون فقط یه لبخنده که میتونه

باعث بشه یه روز خیلی تاریک، کاملا روشن به نظر بیاد

2-  As days go by, my feelings get stronger,

To be in ur arms, I can't wait any longer.

Look into my eyes & u'll see that it's true,

Day & Night my thoughts r of U..

هرچی که روزها میگذرن، احساسات من قوی تر میشه

برای در آغوش تو بودن نمیتونم بیش از این صبر کنم

به چشمام نگاه کن، خواهی دید که حرفام راسته

شب و روز تمام افکارم ماله تو هستن

3-  All I wanted was sum1 2 care 4 me

All I wanted was sum1 who'd b there 4 me

All I ever wanted was sum1 who'd b true

All I ever wanted was sum1 like U...

تمام چیزی که میخواستم یه نفر بود که بهم اهمیت بده

یه نفر که بخاطر من اینجا باشه

تمام چیزی که میخواستم یه نفر بود که باهام رو راست باشه

تمام چیزی که میخواستم یه نفر بود که دقیقا مثل تو باشه!

4-  Love is like a CD track

That links our hearts together

Dont ever break that CD coz

That wud break my heart too.........

عشق مثل ترک های یک سی دی میمونه

که قلب های مارو به هم پیوند میده

هرگز سعی نکن که اون سی دی رو بشکنی

چون اینکارت ممکنه باعث بشه قلب من هم بشکنه

5-  Message:some text missing*

Sender:Name Missing*

*Number Missing

*Sent ate missing

*Missing U a lot thats y

everything is missing....

پیام : متن پیام از دست رفته

فرستنده : نام فرستنده مشخص نیست

تاریخ ارسال : تاریخ ارسال معلوم نیست

دلم واسه ی تو خیلی تنگ شده واسه ی همینه که همه چیز گم شده و از دست رفته!

(این اس ام اس بازیه زیباییه با کلمه ی missing)

Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on 

6-  softly d leaves of memories wil fal,

i'll pick them up & gather them all,

coz 2day, 2moro & til my life is through

i'll cherish having sum1 like u!

برگ های خاطره ها به آرامی میریزن

و من بلندشون میکنم و اونها رو گرد هم میارم

چون امروز، فردا و تا وقتی که زندگی من ادامه داره

بخاطر داشتن شخصی مثل تو خوشحال خواهم بود

Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on 

7-  I m on a mission:

Misson 2 avoid u,

2 forgetu, 2 get rid of u,

2 not 2 talk 2u or meet u,

in short....

MISSION IMPOSSIBLE!!

من در یک ماموریتم

ماموریتی برای دوری از تو

ماموریتی برای فراموش کردنت و فرار کردن از دستت

که باهات صحبت نکنم و تورو نبینم

در یک کلام :

ماموریت غیر ممکن!!!

Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
 

8-  D smallest word is I,

the sweetest word is LOVE

and the dearest person

in the world is U.

tats y I Love You..

i (من) کوتاه ترین کلمه ی دنیاست

شیرین ترین کلمه ی دنیا عشقه (LOVE)

و عزیز ترین شخص در دنیا تو هستی(you)

واسه همینه که دوست دارم(I love you)

Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
 

9-  Dear O Dear, ur not near

but i can hear

dont get fear

Ur memories r here

liv wid cheer

no more tear

and ur mine forever!

عزیزم تو نزدیک من نیستی

اما میتونم بشنوم:

هرگز نترس

خاطره هات اینجا هستن

با شادی زندگی کن

دیگه اشک نریز

چون تو همیشه مال منی

 Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on

10-Q:Wat is luv?

*

*

*

*

A:Luv is wen sum1 breaks ur heart

n d most amazing thing

is tat u still luv them

wid every broken piece...!

سوال : عشق چیه؟

جواب : عشق یعنی وقتی که یه نفر قلب تورو میشکنه

و حیرت انگیزه که تو هنوز با قطعه قطعه ی قلب شکستت دوستش داری!!

اس ام اس انگلیسی عاشقانه با ترجمه فارسی